/* Shared phone treatment: room navigation stays readable and touchable. */
@media(max-width:440px){
 header:has(nav[aria-label="Private rooms"]){display:block;padding-bottom:12px}
 header nav[aria-label="Private rooms"]{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:0 12px;margin-top:12px;font-size:12px}
 header nav[aria-label="Private rooms"] a{display:flex;align-items:center;min-height:44px;white-space:nowrap}
 .private-bar{font-size:8px;letter-spacing:.06em;gap:12px}
 .filters button,.controls button{min-height:40px}
 .transport button:not(#play){min-width:40px;min-height:44px}
}